則皞 的个人资料探戈工程師照片日志列表 工具 帮助
2008/1/23

道可道,非常道

前言:
            這篇文章想寫的,是我覺得Tango是什麼。

道可道,非常道。

一句大家耳熟能詳的話,
出自老子道德經的第一句。

我也曾經認真好好地練習走路,
我也曾經跟不同老師學,然後讓自己很混亂,不知道怎麼跳才是"對"的。

去年春天,
我到香港看表演,
後來和Yuru, Esteban and Claudia去吃鏞記,
席間聊到Tango,一直以來,
我打從心裏覺得Esteban and Claudia其實是等級很高的幻術師,
利用相對的時間、空間,造成effect,
讓觀眾看到非常快的動作(其實是相對快的動作)或是重力上的變化(其實是速度造成的失重感受),
而Esteban說,那些"表演",
在經過設計後,觀眾看到的是他們想讓觀眾看到的東西,
而不是中間運作的原理。
從這裏開始,他描述了他的系統建構過程。
(是的…他原來是個建築師,思考的方式也比較工程一點…)
在跳tango時,有一些是必須的,有一些是可選擇的。
(相關言論分享曾引起一些激烈辯論,不再贅述)
可選擇的部分可以任意替換組合,
而必須的部分則可以減到最少,
以這種想法來看,
變化的方式是可以很多的,
他有他喜歡的跳舞方式,但是也可以跳別的樣子,
然而必須的部分就足以建構這個系統,
那是本質。

Tango的本質是什麼??

我很少會去問舞者、老師,"對你而言,tango是什麼?"
因為我覺得他們很少人會誠實說出"那是我賴以為生的工作"這句話,
通常會說一些很漂亮的話,而且多多少少都有些出入,
(事實上,用tango討生活的人還真是多,底層舞者的辛酸、努力真的會讓你覺得…
 那只是他的工作,有幸熬到可以當大師時,這件事卻變得可以哲學起來,
 這樣的轉變對我而言也太劇烈了,所以我很少問這個問題)
當他們的回答都莫衷一是時,
(尤其加入很多其實是可選擇的部分)
很容易讓人混亂,
其實這個問題的答案很簡單,就是"因人而異"。

所以什麼是tango??

說文化、生活方式太沉重,
就談舞吧。

音樂是tango??
不是,很多人可以用不同的音樂來跳,甚至只用節奏來跳,
很多人用Piazzolla的作品來跳,而那些曲子在50年前被認為不是tango。

兩個人??一男一女??
不是,單人的舞也有,多於兩人的也有,性別老早不是問題了。

動作屬於tango??
動作的演進在這幾年非常地快速,
很多之前覺得是new tango的動作,
過了一陣子每個人都作,
包含本來被視為傳統派的舞者,
最明顯的例子,就是back sacada。
動作其實是基本移動的排列組合或是衍生品。

Lead & follow??
雙人舞都有。

Embrace??
雙人舞都有。

分享彼此??
雙人舞都該有,
雖然我的經驗都來自tango,
那是因為我近年很少跳其他舞。

想來想去,真是不甘心如此鍾愛的舞是如此的平凡,加上和朋友討論,
最後的結論其實都會是:"算了別想了,反正跳得開心就好了"。

道可道,非常道。

努力去定義時找不到滿意的答案,
隨便的定義無損其本質,
這是一個存在的問題,而不是他是什麼的問題。

既然努力定義會失去美感,
再怎麼努力也只能定義極狹窄面相的Tango,
那就擁抱它讓我覺得美的部分吧!!!
“我跳tango時很開心”
至於它到底是什麼,長什麼樣子,
對我而言並不重要,
因為對我而言,它給我最好的部分與它是什麼無關。

這個意思是說
"那麼如果每個人都認真去感受,同時在乎別人的感受,
這樣就好了嗎??跳得再爛也無妨??"
這樣的問題…我其實很想回答"是",
如果一個女的和我跳舞,
兩個人錯誤百出,
然而我和她都非常的high,
也沒為別人造成什麼麻煩,
我真心地覺得,這是很好的"共舞"。
然而站在教學者的立場,
我應該還是會回答:
"多練習啊,就可以不會跳得很差,然後就比較容易開心"

結論:
            這篇文章的結論是,即便我不知道tango是什麼,
            但是跳舞時我很開心。

無責任發言開始

近來在閱讀Tango friends的文章,
赫然發現,
我對於Tango的想法,
除了和好友們分享外,
其實很少訴諸於文字;
我很少這麼作的原因,
其實是因為台灣在教tango的人就這麼幾個,
在大部分的學生都把我當成老師的情形下,
我深怕所談論的Tango,(也就是我所以為、我所喜歡的tango),
很容易在學生們還不知道自己可以選擇、或是不知道自己有什麼選擇的情形下,
就常駐在他們的想法中。

我在乎的,不等同於他們必須在乎的,
在課堂上,我和Agnes也少有分享"型"的想法,
因為每個人有他自己的方式去認識、去感受、去實現他自己的Tango。

拜網路便利之賜,
近日tango的文章多了,
有各家的言論可參考,
加上我實在也小心太久了,
所以打算來寫些東西,
大家就隨便看看吧!!!!

有趣的文章

Gustavo去阿根廷後,
維持了很好的習慣…
(相形見慚啊…我連"前年"的遊記都沒寫完><)
系列文章在此,其中探戈對話引起不少有趣的討論。
http://www.wretch.cc/blog/gustavolin

Daniel最近的一篇文章,
和我從前年回來之後的心境和跳舞方式很像,
也在此分享。
http://www.wretch.cc/blog/tanguero&article_id=20196308

偷得浮生半夜閒

自從換了工作之後,
很少掛在msn上聊天,
也很少在10點前回到住處,
小可憐Naya在我剛回到家時會湊過來撒嬌,
"你怎麼都不早點回來,我好無聊哦!!!"

近日計畫接近尾聲,
也難得在八點就下班,
才忽然感覺到"閒"也是一種需要習慣的事…
因為在一瞬間,
我感到無所適從的徬徨…

然後,
就收拾心情去看漫畫了…
是不是康復得太快啦!$^@#$!@#$%@